肖斯塔科维奇回忆录见证
从外表看,尤金娜的弹奏没有多少女性的特征。她通常弹得很有气势,很有力量,像男人一样。她的手很有力,颇像男人的,手指长长的,很强健。——肖斯塔科维奇口述
尤金娜不论弹什么都与众不同。她的无数崇拜者着了迷,但是有些演绎我不理解,而当我问到这些时,得到的答复常常是:“我是这么感觉的。”你瞧,这算什么哲学?——肖斯塔科维奇口述
我知道尤金娜对音乐有一种神秘的看法,举例说,她把巴赫的《哥德堡变奏曲》看成是一系列圣经的插图。——肖斯塔科维奇口述
格拉祖诺夫把全部时间都花在对音乐的思考上,因此,当他谈论音乐时,你一辈子都记得。——肖斯塔科维奇口述
格拉祖诺夫赞美李斯特,我记得他在魏玛见过李斯特。李斯特为他弹了贝多芬。格拉祖诺夫喜欢谈李斯特的演绎并且把李斯特的弹奏与安东鲁宾斯坦的弹奏并列。——肖斯塔科维奇口述
从格拉祖诺夫的谈话中看,李斯特的方式与我们通常想象的很不一样。我们在听到这个名字的时候,往往联想到猛烈的敲击,手套扔到空中,等等,但是,格拉祖诺夫说,李斯特弹得质朴、精确、清澈。——肖斯塔科维奇口述
我记得李斯特给格拉祖诺夫弹的是贝多芬的《升C小调奏鸣曲》。格拉祖诺夫说,李斯特弹得平稳、有控制,速度极为适度,表现了所有内声部,格拉祖诺夫非常喜欢。——肖斯塔科维奇口述
格拉祖诺夫喜欢说业余爱好者能成为最好的音乐家,但是在想了一阵以后又补充说:“只要他们知道怎样演奏就好了。” ——肖斯塔科维奇口述口述
Comments