top of page

Charles Rosen


 

我个人认为,把作曲家的想象力局限于他在家里作曲时用的那架琴,是完全错误的。——查尔斯罗森

事实上,18世纪有不同类型的琴,各有各的声音。维也纳造的琴和英国琴区别之大,完全可以给它们起不同的名字。贝多芬肯定希望自己的音乐在各种琴上都能弹奏,写的音乐当然符合这种要求。——查尔斯罗森

李斯特是第一个把音乐从单纯的音响角度来考虑到作曲家。在他以前,没有人在有了音乐素材以后想过怎样利用音响。这一点,他的想法很现代化。——查尔斯罗森

吉泽金给德彪西加了一层美丽的涂料,更加烘托出德彪西音乐的彩虹性质,可是德彪西音乐中原有的许多精彩的节奏层次,在吉泽金的演奏中听不到。——查尔斯罗森

我认为大多数作曲家的想象力,特别是贝多芬,都远超出他那一时代的乐曲。——查尔斯罗森

罗森塔尔那个时代的钢琴家有一股绅士风度,那是一种非同凡响的演奏风格,不知道今天能否真正做到,我听过有人模仿,可是听上去总觉得不对。——查尔斯罗森

罗森塔尔是个极其谦恭有礼的教师,和他弹琴时流露的气质一样。举例来说,他从来不说我哪里不对,而说:“这首曲子,我有个不同的看法。”说着,就在琴上弹给我听。真是个超尘拔俗的人。——查尔斯罗森

巴托克的音乐深受德彪西的影响。我认为,自从德彪西以后,20世纪的作曲家的灵感并不来自钢琴。——查尔斯罗森

Comments


bottom of page