top of page

Eugene Istomin


 

鲁道夫塞尔金绝对欣赏施纳贝尔这位伟大的音乐家,但是看不起他对技巧的马虎。可是,施纳贝尔不屑对技巧斤斤计较。——尤金伊斯托明

霍洛维茨是历史上最令人毛骨悚然的钢琴家,即使在琴上呼召出意想不到的色彩时,也有一股强烈的不可抗拒的电流。——尤金伊斯托明

怎么解释莫扎特或贝多芬的一个乐句,怎么解释一幅名画的一个线条?凭这一点就说明存在一个浓郁而简单的世界,如果感悟到那个存在,哪怕只有一刹那,就是感悟上帝了。——尤金伊斯托明

今天,人人都是文化的消费者。我们制定了千万种计划来普及艺术,可惜,人们只崇拜明星,不崇拜艺术。——尤金伊斯托明

真正的教学艺术是积极而有创造性的。告诉学生怎样做这做那,教才华有限的学生时如此,才华不凡的学生有各自的成长过程,教师不过是奶头,让学生吮吸,把自己吃掉。——尤金伊斯托明

艺术关系到心智和心灵,远远超出生理世界和物质世界,甚至超出不可知世界。——尤金伊斯托明

施纳贝尔演出时弹错的音常常会大大超出常情,他对于技巧的挑衅不屑一顾,他在乎的是技巧以上,技巧以外的宏观结构和线条。说到底,几个小节弹得粗糙,影响不了攀登奥林匹斯山的壮举。——尤金伊斯托明

拉赫玛尼诺夫,毫无疑问,是我听过的最好的钢琴家,技巧令人叹绝,不仅音乐性强,来自他的音乐和他所投射出来的深刻感情的说服力也极强。——尤金伊斯托明

鲁道夫塞尔金对乐曲和作曲家有无条件的崇敬,他拼命也要吃透作曲者的意图。在我认识的所有音乐家中,塞尔金在这方面最坚定不移。“宁可老老实实地努力而失败,也不要廉价的成功。” ——尤金伊斯托明

苏格拉底说,在你还没有意识到之前就记住了所接触的一切,才是真正地学会。说得真好。——尤金伊斯托明

拉赫玛尼诺夫弹琴时,脸像面具,一动不动。人像个庞然大物扑在琴上,那琴竟像是肉做的,发出的声音令人心碎,令人心碎。既心醉又心碎,对,就是这么说。——尤金伊斯托明

鲁宾斯坦的分句起伏中有使我倾心的东西。他弹肖邦的装饰音的连断方式使我神往。他的分句感简直使我着迷,连他弹莫扎特时用的一些风格成问题的弹性速度也使我着迷。——尤金伊斯托明

极权主义的政府野蛮地把粗俗的价值观强加于人,我们今天生活在个性受到空前威胁的时代里,怎能不害怕?——尤金伊斯托明

不知道是音乐使我变成不合时宜的人,还是我本来就是不合时宜的人,才会觉得音乐特别亲切。——尤金伊斯托明

コメント


bottom of page