top of page

Horacio Gutierrez


 

在全球范围内,对钢琴家来说,必须有更好的钢琴,像20世纪前期那样,从前有几十家公司造好琴,今天,几乎没有人同施坦威公司竞争。——古铁雷斯

爱这个字分量很重,不仅是我喜欢或者欣赏,或者有责任弹什么。要花许多小时才能把它弹好。一首肖邦的马祖卡够你练上一辈子。——古铁雷斯

音乐给予许多人快乐,可以说是人类最高级的表达方式。——古铁雷斯

我但愿能听到米开朗基里的现场演奏。他的唱片,拉威尔的G大调协奏曲,难以为继。——古铁雷斯

伟大的音乐应该是教育体系的一部分,但是伟大的音乐不是人人都能接受的。有些人对它有反应,被吸引,有些就没有。——古铁雷斯

拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲不能和贝多芬的第四钢琴协奏曲的艺术高度相比,可是它能生存下来,因为它和所有伟大的音乐一样诚实,人们能感觉到。事情就那么简单。——古铁雷斯

法国哲学家罗兰巴特觉得舒曼真是孤独而真挚的音乐家,是一个深情而被囚禁的灵魂在对自己诉说的音乐家。——古铁雷斯

霍洛维茨当然永远令人怀念,他是超凡绝伦的钢琴巨人。不过我不是霍洛维茨的狂热迷,我最爱自如,霍洛维茨最差劲的时候,流于夸张、做作、不自然。——古铁雷斯

我们往往用身外的标准来衡量。到我长大后,才懂得没有十全十美,没有最伟大,没有最好这回事,只有尽力做得最好。——古铁雷斯

我不要定格的呆板演绎,我要即时即刻的活的演绎。当然,这是经过大量工作以后才能做到,绝不是任意胡来,而是有感情和智慧的深层引导。——古铁雷斯

我练琴时,弹得很慢,脑子里想着要做到每一个细节。我要解决极其细腻的力度色彩。求得弹性速度或表情得当。我们要对付的是音色、声音、速度等等的最细微的差别,正是这些差别决定成败。——古铁雷斯

我爱古尔德那个大怪人,他的巴赫显然是对音乐的伟大贡献,不过他弹得其他乐曲,我觉得说服力不够。——古铁雷斯

拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲或者李斯特的奏鸣曲是大钢琴家写给大钢琴家弹的乐曲。如果弹起来很吃力,音乐就会受到影响。所以这首乐曲的高难度淘汰了许多技巧不到家的人。——古铁雷斯

我是鲁道夫塞尔金的最大崇拜者,他品德高尚,令人激动,有严谨的音乐修养,毫不迁就,他弹的古典音乐中的速度、分句和乐句联结是那么真实,古典音乐是他最好的演奏,什么都不避重就轻,没有投机取巧的效果。——古铁雷斯

柯曾也是我喜欢的,他的舒曼《幻想曲》十分美丽,还有他的贝多芬《第四号协奏曲》,他的莫扎特简直神了。——古铁雷斯

我爱鲁宾斯坦,他进入状态时,是一位伟大的钢琴家,弹琴就是美。他是我最常听的钢琴家。——古铁雷斯

不能指望古典音乐达到通俗音乐那么多的听众和经济收益,它更接近学术界,不属于演艺界。——古铁雷斯

踏板是最难掌握、最难得心应手的东西,不能为踏板而用踏板,踏板同触键直接关联。——古铁雷斯

如果只是为练琴而练琴,多半是浪费时间,一遍又一遍地重复,没有任何感情、理智或者钢琴技巧的目的。——古铁雷斯

תגובות


bottom of page