top of page

Ruth Laredo


 

逻辑在音乐中只能起某种程度的作用,我发现最有灵气的演奏往往无法从逻辑角度解释。——鲁思拉雷多

蹩脚的钢琴家留下他的印迹在演奏上,蹩脚的编辑留下他的印迹在谱子上。——鲁思拉雷多

拉赫玛尼诺夫的情感实在太丰富了。我弹过他所有的作品,所以我觉得我了解他的性格。——鲁思拉雷多

如果我拼命从理性去理解一首乐曲,就会挫伤我的音乐性。理智和直觉需要兼备。——鲁思拉雷多

不同的音乐要不同地使用身体。——鲁思拉雷多

踏板好比呼吸,需要时才用。这也是本能的、无意识的行为。——鲁思拉雷多

性别和身材是微不足道的细节,问题是怎样表现你的想法?——鲁思拉雷多

我不为首担忧,我做饭、洗盘子,尽量生活得和平常人一样,太当心的话,本身就可能是一种病。——鲁思拉雷多

每个场地的钢琴和音响效果都不一样,不能归纳出什么规律,只能说踏板使用不能一成不变。——鲁思拉雷多

有许多东西非得弹上许多年才能多少吃透它。——鲁思拉雷多

我喜欢听别的钢琴家弹琴,不过从来不把我的理解加于别人的演奏。——鲁思拉雷多

我不仅演奏音乐,也听音乐,我需要音乐能给予我的一切。沉重地背着自己的想法过日子,岂不把人累死。——鲁思拉雷多

大多数音乐家往往作茧自缚,以为生活中只有音乐和音乐家重要。鲁宾斯坦才是深谙文化修养的行家,既精又博。他多么热爱生活。——鲁思拉雷多

既做母亲又做钢琴家,实在需要精力和奉献。记得几年前在收音机上听吉娜鲍尔介绍一个四处演奏的女人的生活,音乐会结束后回到旅馆,总是孤零零一个人。这种生活实在寂寞,不好受。——鲁思拉雷多

老实告诉你,我从来不做那些折磨手指的练习。那些练习枯燥无味,害人不浅。——鲁思拉雷多

Comments


bottom of page